Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

В детстве у меня была книжка, автор - Вартаньян, называлась по-моему "К истокам слова". Очень полезная, многое объясняющая книженция. Целые таблицы там были сравнений, у какого народа как то или иное слово называется. И прекрасно иллюстрированная. Попадется - обязательно проштудируйте.

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

спасибо!!!очень интересно!!! Обязательно - буду искать!!!

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

Вот тут немножко "Откуда появились крылатые выражения"

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

Мне там коммент один понравился:

а ещё знаете откуда пошла фраза "До свадьбы заживёт"? Так на деревне парни склоняли девушек к добрачному сексу :)

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

В Петербурге на острове Малая Голландия до сих пор существует морская тюрьма (гауптвахта) круглой формы (в плане), прозванная в народе Бутылкой. Отсюда и выражение: Не лезь в Бутылку.

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

Спасибо Сашко!!! Но судя по комментариям - там жу много противоречий и добавлений - получается, что выражения интерпретировались видимо в разное время по - своему...


Закадычный друг

Старинное выражение «залить за кадык» означало «напиться», «выпить спиртного». Отсюда образовался фразеологизм «закадычный друг», который сегодня употребляется для обозначения очень близкого друга

А там же в коментах- Про "закадычного" не соглашусь. В Древней Руси считалось, что душа мужчины находится "за кадыком", не просто же так смертная казнь называлась "скарать на горло", а удар в кадык немедленно выводит человека из боя, "пробить в душу" - это удар в кадык, а после становления христианства на Руси, "пробить в душу" - стало ударом в грудь, т.к. на ней висел крест. "Закадычный друг" - друг задушевный, человек которому можно доверить жизнь. И пьянство к этому ну никак не относится.

Интересно!!!


:)

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

Почему-то многие полагают, будто в старой России и «тем более» в Древней Руси девушка, родившая ребёнка до брака, считалась непоправимо опозоренной. Не перечесть «исторических» фильмов и книг, где несчастных юных матерей преследуют ужасные несчастья: они топятся, вешаются, сходят с ума, женихи отказываются от них, родители проклинают, гонят из дому…
Что ж, в некоторых областях России за девичьим целомудрием действительно очень строго следили. Но столь же часто всё выглядело решительно наоборот. Добрачные дети ни в коем случае не оказывались помехой для свадеб – отнюдь! Их-то матери как раз и считались «первыми невестами на деревне». Ведь каким было со времён глубокой древности главное требование к женщине? Чтобы могла выносить и родить здоровых, крепких детей. Вот и сватались парни наперебой к молодым матерям, уже доказавшим свою женскую полноценность. Когда же замуж шла девушка – как знать, не «пустоцвет» ли попался?..
Так было, в частности, на Русском Севере, у старообрядцев. Порою добрачных детей заводили даже нарочно, с тем чтобы вернее засватали, чтобы не остаться безмужней…
А если отцом добрачного ребёнка был знатный воин, боярин, сам князь (именно над такими ситуациями мы всего чаще и рыдаем в кино) – юную мать не только не проклинали, её на руках носили и в своём роду, и в роду жениха: счастье в дом приманила! Все знали, что воинов, особенно знатных вождей, осеняла милость Богов. © М. Семенова «Мы – славяне!»

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

Есть такие "традиции"-новоделы, которые придумываются предприимчивыми людьми.

Последние лет 10, когда я еду на экскурсию, то обязательно нам рассказывают о некоем "обряде", с помощью которого выполняются желания. Постоять на таком-то камне, привязать ленточку к дереву, прикоснуться к стене в этом месте и т.п. Создается впечатление, что исполнение желаний - обязательный пункт программы. Чудо на продажу.

Неделю назад я была в Мышкине (городок на Волге) - так там этих традиций насоздавали по самое не могу. На пустом месте, только исходя из названия.
Например, продают металлических и глиняных кошельковых мышей - типа, чтобы деньги в кошельке водились. А как известно, достоверности придают детали, поэтому у "традиции" есть и особенность: мышь должна быть без хвоста, иначе деньги выметет. Прелесть же.

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

А вот это спорно. Откуда знать, может быть не выметет, а наоборот наметёт. А при случае смахнёт добычу с полки хвостиком...

Логичнее продавать мышей без передних зубов, без резцов. Чтобы в темноте сумок и кошельков не грызли резцами монеты на пробу, перебирая массово поддельные из латуни и тихо пряча в серую тряпочку свои редкие настоящие. :pipe:

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

А знаете ли вы, откуда взялось
выражение «гвоздь программы»?
Ко всемирной выставке 1889 года
в Париже было приурочено открытие
похожей на гвоздь Эйфелевой башни,
что произвело сенсацию. С тех пор в
язык вошло выражение «гвоздь про-
граммы»

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

10 самых распространенных суеверий и их истоки:

1. Нельзя ничего делать в пятницу, 13-е
Вера в ужасный день, пятницу 13-е предположительно появилась из вольной трактовки Ветхого завета. Якобы именно в этот день Каин убил своего брата Авеля. Со временем эта легенда обросла огромным количеством домыслов, превратив цифру 13 в ужасный знак бед и несчастий.

2. Нельзя передавать что-либо через порог
Всё дело в том, что в древние времена прах предков хранился под порогом дома, и тревожить их, передавая что-либо через порог, считалось крайне опасным.
Именно поэтому нельзя и сидеть на пороге, который до сих пор считается границей между двумя мирами – безопасным домом и враждебным миром, или о того страшнее – миром живых и миром мёртвых.

3. Нельзя возвращаться с полдороги
Это суеверие так же связано с порогом и именно с его функцией границы между мирами. Не достигнув цели, человек возвращается домой ослабленный, и именно на пороге-границе его может ждать что угодно – от оскорблённых излишним беспокойством духов предков, до сущностей, мечтающих просочиться в наш мир.

4. Нельзя дарить часы
Даже сейчас, в наш просвещённый век, такой подарок как часы считается нежелательным. Почему же?
Поверье это пришло к нам из Китая, где считается, будто получить в подарок часы считается приглашением на похорон.

5. Нельзя отмечать сорок лет
Предположительно, это связано с тем, что ещё в Киевской Руси было принято «проверять умерших» на нетленность, и в XVII веке срок, по которому определялась нетленность мощей, был установлен в 40 дней.

6. Нельзя сразу выходить из дома, а нужно «присесть на дорожку»
Эта примета основана на прадавней вере людей в добрых и злых духов, управляющих миром. Считалось, что домашние духи цепляются к человеку, мешая ему в дороге и пытаясь вернуть обратно, а значит хорошей дороги не будет. Присев перед долгой дорогой, духов можно обмануть – они подумают, будто никто никуда уже не едет, и потеряют бдительность.

7. Нельзя есть с ножа
Нож считался не только орудием труда, но и орудием защиты – как от реальных опасностей, так и от всяческой нечисти. Такой важный магический предмет требовал к себе особого отношения, и использовался только после проведения особых ритуалов. Есть с него – означало гневить духов, которые и делают человека злым и агрессивным.
Кроме того, таким образом можно банально порезаться.

8. Нельзя ничего подбирать на перекрёстке
Считается, будто если «перевести» болезнь или несчастье на какую-нибудь вещь, и выбросить её на перекрёсток, её заберёт нечисть. Именно для того, чтобы не забрать себе чужие неприятности, и не стоит ничего подбирать на перекрёстках, ведь чем дороже найденная там вещь, тем серьёзней беда или болезнь, сведённая на неё.

9. Нельзя ходить в одном башмаке
Данную примету соблюдали во все времена. Старые люди говорят, что если человек позволяет себе ходить в одном башмаке или в одном тапке, то он очень рано становится сиротой.

10. После заката солнца нельзя выносить мусор
Это, наверное, самая популярная у мужчин примета. В принципе, её знает каждый, но вот не всем известны её корни.
Считается, что если вынести мусор после захода солнца, о вас будут ходить сплетни, и это неудивительно – с какой бы радости выносить из дома что-то под покровом темноты? Ведь соседи бдят и не переминут обсудить то, почему же вы так прячете свой мусор. Ещё говорят, будто, вынося мусор ночью, вы выносите из дома деньги, но это логическому объяснению не поддаётся абсолютно.

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

А главное, очень трудно сделать глиняную мышь, чтобы у нее не отвалился хвост :)

Про эти две приметы я впервые слышу и уверен, что их редко соблюдают.

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

О, про 40 лет я слышала неоднократно. Даже есть небольшая история, связанная с этим.

На прошлой работе у нас был руководитель дирекции, который просил не поздравлять его на 40 лет. Но ретивые подчиненные все-таки организовали шумное поздравление, собрали кучу народа, вломились в его кабинет с клоунадой и подарками. И в тот же год руководитель лишился своего поста.
Правда, потом он наверстал с избытком: стал руководить этой дирекцией и еще одной, их объединили. Но это уже в 41 :)

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

Ну вот, люди тоже не слышали! :)

Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.
 

Слышали от него самого...