Re: Перлы. Часть 2
 

Это не совсем перл, просто забавно получилось, будто его формула - это выйти замуж за одного из друзей. Слово "формула" здесь понимается как "метод", "способ устроиться в жизни".

Re: Перлы. Часть 2
 

У Людмилы вопросительно поднимается бровь, глаза сверлят так, что ничего хорошего от этого взгляда ждать не стоит.

Re: Перлы. Часть 2
 

Из проёма в переднюю торчат три детские головы, одна над другой:

Re: Перлы. Часть 2
 

Старший мальчик обгоняет всех, останавливается, широко разводит руки, будто показывая размер.

Re: Перлы. Часть 2
 

Он закусывает губу.

Re: Перлы. Часть 2
 

Эрри Х, закусывает губу - это не перл. Есть такое выражение.

Re: Перлы. Часть 2
 

Закусывает вобще волшебное слово - его лучше не трогать.

Re: Перлы. Часть 2
 

Да тут нормально. Можно и употребить.

Re: Перлы. Часть 2
 

Я не к этому, Эстас, "закусывает губу" слышала - тоже думаю нормально.

Re: Перлы. Часть 2
 

Амадина, а если автор почти через каждое описание действия каждый из героев закусывает губу? Я так думаю это привычка, а у остальных героев - это что? Автор употребляет это выражение через 2-3 сцены.

Re: Перлы. Часть 2
 

Это сценарий такой, о закусогубном обществе. Раньше люди матерились, а теперь вместо каждого бранного слова стали закусывать губу.

Re: Перлы. Часть 2
 

Да, и ещё, весь сценарий - целый перл.

Re: Перлы. Часть 2
 

Ого, ничего себе!

Re: Перлы. Часть 2
 

Эрри Х, ну, само-то по себе выражение - это не перл. :) Я про это писала.

Re: Перлы. Часть 2
 

Губу и язык можно прикусить, а закусывать надо с водкой:-) Предыдущие точно перлы:-)

Re: Перлы. Часть 2
 

Закусить губу - это и "заставить себя сдержаться, прервать высказывание, речь", и просто закусить её можно. И прикусить, и закусить, наверное.

Вообще, тут самое смешное, что детские головы торчат из дверей. Жутковато. :) А остальное - просто корявая речь, думаю.

Re: Перлы. Часть 2
 

Илья ловит одну руку Людмилы.
Людмила почти летит по улице.
Людмила чуть не бежит.

Re: Перлы. Часть 2
 

Советую вам проверять перлы со словарём.

Re: Перлы. Часть 2
 

Что не так? Так себе, но понятно все.

Re: Перлы. Часть 2
 

Не на конкурсе.
Наткнулась в сети на название блога
Я чего-то не понимаю, или тут все правильно?

Re: Перлы. Часть 2
 

Эстас, смешно. Видно перепутали, надо было не ее, а его (инсульт) избежать

Re: Перлы. Часть 2
 

Я на своей шкуре это испытал, когда в первом браке тёща это дело схватила. Врач предупредил:
- Готовьтесь к полному неадеквату.
Так и оказалось.

А у кого-то и обходится. У нас не обошлось. Что доктор накаркал (скандалы на пустом месте и просветления раз в неделю на 5-6 секунд) - то и было.

На мой взгляд, всё правильно. Реально, дружелюбный и добрый человек переменился, превратившись в злобного монстра.

Re: Перлы. Часть 2
 

А вот коллекция перлов на англ. - причем заголовки статей.

http://pulptastic.com/24-headlines-never-written/

Про Диану #23 "Диана была живой за несколько часов до смерти"
и из особо понравившихся #11 "17 остаются мертвы после стрельбы в морге."
#18 "Статистика показывает, что число беременностей среди тинейджеров идет на спад после 25 лет"

Re: Перлы. Часть 2
 

Вожак, не смотря на усталость, выраженную на лице, идет впереди всех ровным и уверенным шагом.

Re: Перлы. Часть 2
 

Если из неё кот, мухи и люди выползают, то к верх кармашками, то (в случае с котом) принимают пищу и пьют не ртом, а задницей.

Re: Перлы. Часть 2
 

это из комментария )))

Re: Перлы. Часть 2
 

..

Re: Перлы. Часть 2
 

Вполне нормальная фраза. Ключевое слово - "бросает". Не страдальчески смотрит, а именно быстрый взгляд, в котором типа мелькает тоска. Ну играют-то глазами, это важно... Так что допустимо, опять же - явно вырвано из контекста, описание целиком может быть вообще норм.

Re: Перлы. Часть 2
 

у меня после туалета всегда так. особенно - если стучат в дверь )))

Re: Перлы. Часть 2
 

:) что за предметом, интересно.

Re: Перлы. Часть 2
 

Кривая что ли?

Re: Перлы. Часть 2
 

По-моему, не перл.

Тоже не понимаю, что тут не так.

А так почему нельзя говорить?

Вполне могло такое быть.

Терпимо.

По-моему, не перл.

Re: Перлы. Часть 2
 

Видимо, автор имел ввиду неправильные черты лица) Хотя и это понятие растяжимое... Тут безграмотность скорее, "неправильное лицо"-такого оборота вообще нет))

Re: Перлы. Часть 2
 

Неправильные, скорее непропорцианальные.

Re: Перлы. Часть 2
 

Ну, более литературно всё же "неправильные черты", а по смыслу да, так.

Re: Перлы. Часть 2
 

А как выглядит современная либеральная дама? Можно представить и гламурную Собчак и ныне покойную В. Новодворскую. Вот и пойми, что имел в виду автор.

Re: Перлы. Часть 2
 

Я думаю, имелась ввиду не политическая либеральность, а скорее социальная) Эмансипация и всё такое. Вероятно, есть какие-то внешние признаки этого, типа вызывающего стиля в одежде и тд, но не вникал :)

Re: Перлы. Часть 2
 

запугивает его семейным разводом

Re: Перлы. Часть 2
 

Вот в том и дело, что эти признаки должны быть общеизвестны, как признак определенного внешнего стиля, а не так чтобы вникать, искать и думать "что ж хотел сказать автор?".

Re: Перлы. Часть 2
 

То есть если мы в двух словах описали девицу в костюме мужского покроя, с папиросой в зубах... И вложили в её уста парочку ёмких фраз феминстского толка, и/или заставили её грубо отшить случайного ловеласа. Вполне понятно, кто перед нами. В долгом и муторном описании тут просто отпадает надобность, всё понятно из самого сценария, причём сразу!