Клуб сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/index.php)
-   Свободный форум (http://forum.screenwriter.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Условность киноискусства (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=5034)

Элина 04.01.2014 23:23

Re: Условность киноискусства
 
Цитата:

Сообщение от Кертис (Сообщение 472777)
Как же жить в этом мире и не знать культурного феномена Несчастного Случая?

А что за феномен?

Песню впервые спел квартет "Аккорд", но женский вокал там ни к чему, поэтому у Несчастного случая лучше, однозначно.
http://www.youtube.com/watch?v=uhJjNG9mN4g

сэр Сергей 05.01.2014 12:07

Re: Условность киноискусства
 
Драйвер,
Цитата:

Сообщение от Драйвер (Сообщение 472772)
Я просто слышал, что Кортнев приписывает русский текст себе.

Это он преувеличивает. Я бы сказал, сильно преувеличивает...

сэр Сергей 05.01.2014 12:21

Re: Условность киноискусства
 
Кертис,
Цитата:

Сообщение от Кертис (Сообщение 472777)
Он сделал свою адаптацию. Это не перевод, если что. И не приписывал, так и есть.

Весь интеренет упорно говорит об авторстве "Несчастного случая", но это не так. Русский текст, однако, написал советский музыкант, поэт и драматург Юрий (Георгий) Владимирович Цейтлин. Он родился 5 мая 1915 года, так что, к 1974-му был уже вполне оформившейся творческой личностью.

Драйвер 05.01.2014 15:13

Re: Условность киноискусства
 
Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 472779)
Песню впервые спел квартет "Аккорд", но женский вокал там ни к чему, поэтому у Несчастного случая лучше, однозначно.

Нет, имхо, у "Аккорда" лучше. Я в детстве на чердаке нашел их маленькие пластинки, понравилось. Какой-то саунд у них свой, узнаваемый.

А "Несчастный случай" это несчастный случай. Просто кучка московских мажориков, которые возомнили, что умеют играть и петь. А Кортнев на конкурсе "Один в один" просто обосрался. :)

сэр Сергей 05.01.2014 15:20

Re: Условность киноискусства
 
Драйвер,
Цитата:

Сообщение от Драйвер (Сообщение 472814)
Просто кучка московских мажориков, которые возомнили, что умеют играть и петь.

Жестко вы про культурный феномен :)

Драйвер 05.01.2014 15:42

Re: Условность киноискусства
 
Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 472820)
Жестко вы про культурный феномен

По-моему, Балаган Лимитед куда феноменистее. :)

сэр Сергей 05.01.2014 15:51

Re: Условность киноискусства
 
Драйвер,
Цитата:

Сообщение от Драйвер (Сообщение 472823)
По-моему, Балаган Лимитед куда феноменистее.

Не могу спорить...

Кертис 05.01.2014 17:15

Re: Условность киноискусства
 
Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 472779)
А что за феномен?

Нет феномена ) Но я же могу считать феноменом то, что другие им не считают )
Вот Квартет-И тоже феномен. :)
И я феномен. Но не культурный.

Элина 05.01.2014 17:19

Re: Условность киноискусства
 
Ясно. ))

Условность искусства, условность феномена... Сплошной субъективизм.

Драйвер 05.01.2014 18:10

Re: Условность киноискусства
 
Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 472824)
Не могу спорить...

Что-то сразу вспомнилась группа "Чингисхан" - Израэль, Израэль, Израэль....

сэр Сергей 05.01.2014 18:17

Re: Условность киноискусства
 
Драйвер,
Цитата:

Сообщение от Драйвер (Сообщение 472863)
Что-то сразу вспомнилась группа "Чингисхан" - Израэль, Израэль, Израэль....

А, ведь, крутая группа была...

Сам Кертис, не станет спорить с тем, что "Чингисхан" - настоящий культурный феномен

Драйвер 05.01.2014 18:41

Re: Условность киноискусства
 
Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 472866)
Сам Кертис, не станет спорить с тем, что "Чингисзан" - настоящий культурный феномен

Это был стиль, который потом Лемох из "Кар-Мэн" приписал себе и назвал "экзотик-поп". То есть, песни о разных странах и континентах.

сэр Сергей 05.01.2014 18:55

Re: Условность киноискусства
 
Драйвер,
Цитата:

Сообщение от Драйвер (Сообщение 472885)
Это был стиль, который потом Лемох из "Кар-Мэн" приписал себе и назвал "экзотик-поп". То есть, песни о разных странах и континентах.

Вот это новость... Не знал...

Драйвер 05.01.2014 19:00

Re: Условность киноискусства
 
Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 472898)
Вот это новость... Не знал...

Разве не помните: экзотик-поп-дуэт "Кар-мен"! :) И песни: Сингапур, Парень из Африки, Лондон, гудбай, Париж, Чао, бамбино, Бомбей-буги и так далее.

Потом Лемох написал песню "Китай" для Гулькиной.

сэр Сергей 05.01.2014 19:22

Re: Условность киноискусства
 
Драйвер,
Цитата:

Сообщение от Драйвер (Сообщение 472902)
Разве не помните: экзотик-поп-дуэт "Кар-мен"!

Помню, от чего не помню... Но, я не знал, что они приписывали себе возникновение музыкального стиля...


Текущее время: 07:58. Часовой пояс GMT +3.

©2006 - 2009, screenwriter.ru
©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBulletin; перевод: zCarot