Да это ремейк. И этого никто не скрывает.

То есть, если я завтра переделаю под отечественные реалии какой-нибудь Usual Suspects, Город Ангелов или Между небом и землёй - то (при достойном уровне работы) их будут покупать и снимать??? Гы

Я так думаю, что у Римских каникул прошел уже срок по авторским правам, или же они купили права на экранизацию, а вот Тариф, тупо спер идею, изменив детали, так что типа новое, не пришлось ни кому платить.

из Коммандо День-Д сделали - сняли и показали

Перед этим они связались с правообладателем и спросили разрешения. Тот сказал: валяйте!

А "Беглец" Е.Кончаловского с Е.Мироновым в главроли?

Кстати, а американцы, ведь все лучшие комедии с П.Ришаром и Ж.Депардье сняли реплика в реплику, но со своими актёрами. Вроде никто не возмущался.

Тоже ремейк. Весь этот лепет, типа, я "Беглеца" не смотрел, - банальный пиар. Приобрели права и замутили "Побег".
СССР присоединился к Международной Конвенции по авторскому праву в 1973. Насколько я понимаю, все, что было сделано у них до этого момента можно использовать бесплатно.

Только сейчас вспомнил, лет13 назад видел амерский фильм, точь в точь "Игрушка" с Ришаром)

Нора
Он не бл слизан. Были выкуплены права на римейк. все честно. И это широкая практика во всем мире. Сериалы "счастливы вместе", "Не родись красивой", "Моя любимая ведьма" (так, кажется, новый сериал на ТВ3 называется) - все это официальные ремейки, адаптации, снятые по когда-то популярным в других странах сериалам. Я и сама писала такую адаптацию. Мои продюсеры выкупили права на адаптацию румынского сериала, мне прислали перевод всех серий, а я уже работала над тем, чтобы привести их в соответствие с нашей, российской действительностью.

Лена*НеПродюсер, для меня "Римские каникулы" - это эталон романтической комедии. А римейк "ВМК" - это кощунство! :shot:
Всё, что угодно, но только не "Римские каникулы"! :fury:

А "Рокки" из "Первой перчатки". И хто у кого ворует?! :happy:

Был такой советский фильм "Тринадцать" (1936) о том, как маленький отряд красноармейцев-интернационалистов не давал в пустыне пить отряду басмачей.
Если посмотреть американский фильм "Сахара" (но не "Сахару" 1984 с Брук Шилдс и не "Сахару" 2005 с Пенелопой Крус, а "Сахару" 1995 с Джеймсом Белуши) в котором маленький интернациональный отряд не даёт пить в пустыне отряду немецко-фашистских захватчиков, то можно хороший камень запустить в огород американских сценаристов.
Но конечно, не с нашим стеклянным домом...

"Был такой советский фильм "Тринадцать" (1936)"

Да, Михаила Ромма. Великолепная картина, очень красивая, смотрится на одном дыхании. При том, что много отснятого материала было потеряно - снимали в такую жару, что пленка плавилась, механика не работала, люди падали в обмороки, кто-то помирал даже, у всей съемочной группы дизентерия...
О том, как "Тринадцать" снимали - вообще отдельный фильм, остросюжетную драму можно делать.

да ладно вам это же россия. страна в которой воровство возведено в ранг культа. воруют все в том числе и идеи фильмов хотя они ж ни кому не принадлежат как и информацию но объясните это медиакорпорациям.

Именно так. Об этом и в учебниках писано. Сюжетов, подсчитано, всего 26 (или 34, точно не помню) и новых никто не родил и вряд ли родит. Так что, любой сценарий всегда в той или иной мере таже Дуня, только в другом сарафане. В драме (литературе) важно не ЧТО, а КАК. Как сделана вещь - тут вся новизна, оригинальность.