Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
Из записных книжек Ильфа и Петрова.
Ставлю вас в известность, что у меня пропал кусок мыла. - Врёшь. - Нет, не вру. Ошибаюсь. Единственное кокетство мужчины: - Пришейте мне пуговицы к жилету. Что вы испытываете, ковыряя в носу? Наслаждение или тоску? - Крепкий у вас волос, - сказал парикмахер, который в будние дни играл на скрипке. Советский служащий, а был в молодости тореадором в Байоне. "Я не выношу катаклизмов". Давайте ходить по газонам, подвергаясь штрафу. |
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
Цитата:
А я вот над мальчиком не смеялась, кивала и разговаривала с ним, разбирали ситуацию, даже когда маленький был. Какие родители бяки, не уважают личность, хихикают над девочкой))) |
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
Цитата:
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
Цитата:
Женщина на площадке, шутливо ругает дочку, которая набедокурила: Ах ты, какашка такая! Другая девочка возмущается - Как вы можете такие слова говорить! Меня вот мама никогда так не ругает! Только называет иногда дурой или сучкой! |
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
Цитата:
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
Вложений: 1
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
Это автоперевод типа? Автор уже мертв?
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
Пампадур,
Скорее похоже на перевод недоучки. И думаю, что его даже не поколотят. |
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
Граф, пекрасно!))) Где откопали?
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 3
Цитата:
Рестлинг |
Текущее время: 13:26. Часовой пояс GMT +3. |
©2006 - 2009, screenwriter.ru
Powered by vBulletin; перевод: zCarot