Re: Паразиты
 

Сценарий фильма "Паразиты" на русском языке

https://kinodramaturg.ru/parazity-sc..._Npf0S5bfLCIvs

https://kinodramaturg.ru/wp-content/...ript_rus-1.pdf

Re: Паразиты
 

Интересно, что момент с пекарней в мосфильмовской озвучке исчез. Оказывается, папаша семейства работал у человека, который жил в подвале. И перестал там работать, после того, как человек этот разорился. Т.е. в подвале встретились разорившийся работодатель и его бывший работник...

Re: Паразиты
 

Лев Правин,
Деталь бесспорно забавная и интересная в общем контексте...

Но, с другой стороны мосфильмовских редакторов можно понять: существенного влияния на действие эта деталь не оказывает. Просто элемент предлагаемых обстоятельств и бэкстори. В общем-то можно пренебречь...

Re: Паразиты
 

смотрел этот фильм, один раз можно посмотреть, не больше. ожидал большего

Re: Паразиты
 

Я, кстати, тоже. Нет, фильм хорош. Но пересматривать его, чтобы чем-то восторгаться, я бы не стал.

Re: Паразиты
 

Шалтай Болтаев,
А для того, чтобы разобрать, хотя бы как сценарий написан?

Re: Паразиты
 

Нет. Я ж говорю, не увидел в нем какой то уникальности. Это для них шок, а для России кумовство - обыденное явление.

Re: Паразиты
 

Шалтай Болтаев,
Кумовство тут не при чем. Простите, но фильм не о кумовстве... Социальная проблематика - вот, что стало недавно выносить мозг - "Паразиты", "Джокер", "Игра в кальмара"... Тенденция, однако...

Re: Паразиты
 

Ну да, главгер пристроил всю семью на теплое место, и это не кумовство?) Хотя, сделал он это хитростью, так что скорее жульничество, но суть не меняет.

Re: Паразиты
 

Шалтай Болтаев,
Аж ни разу не кумовство. Кумовство это пристройство своих родных, друзей и т.д. с использованием служебного положения.

А тут, во-первых, скорее мошенничество, обман, во-вторых это вынужденное действие.

Да, интересно как он это делает. Но в основе-то мотивация -почему, что толкает его на это.

Вот это главное. И в этом суть.

З.Ы. А кумовства и "там" хватает, это не только специфически отечественное явление.

Живой пример: брат Крэйга Мазина - менеджер компании Вестингауз и оная, совладелец НВО и Крэйг Мазин получает финансирование и заказ на сериал "Чернобыль"...

Какой, уж, простите шок от кумовства?

Тем более, что фильм аж ни разу не о кумовстве...

Re: Паразиты
 

Я бы еще добавил
"Магазинные воришки" (Япония); Золотая пальмовая ветвь Канн (2018)
"Белый тигр" (Индия); номинация на Оскар 2021 - лучший адаптированный сценарий

Все эти фильмы между собой очень похожи. Имущественное неравенство толкает бедных на преступления. Ультрарадикальное антикапиталистическое кино. Кто-то скажет, что это левацкое кино, но нет. Оно не за тех, и не за других.

Самый радикальный фильм из этой идейной серии, кстати, "Белый тигр".
Одновременно это ответ и "Миллионеру из трущоб", и "Паразитам".

"Вестингауз" вроде не относится к ветви HBO.
Westinghouse Electric - это ViacomCBS
ViacomCBS это Paramount Pictures, телесеть CBS, кабельная телесеть Showtime и др.

А HBO является частью Warner Media, которым владеет AT&T.

Хотя без блата там, действительно, не обошлось. Мазин дружит с шоураннером "Игры престолов" Дэвид Бениоффом. Именно Мазин в конце нулевых отсмотрел пресловутый неудачный пилот ИП и дал советы, как его можно улучшить.
Но вообще Мазин и до "Чернобыля" был влиятелен.

Если честно, я не очень верю в то, что атомная отрасль США заказала этот сериал. Мне кажется, подобные фильмы не выгодны ни русским, ни американским атомщикам.

Хотя в Голливуде в самом деле любят снимать про аварии на русских атомных реакторах ("К-19", "Полураспад Тимофея Березина", "Чернобыль") и не любят про свои ядерные косяки.

Кто-то скажет, неспроста. Но это просто совпадение. Всего два фильма и один сериал.

Да, у них своих ядерных историй хоть отбавляй, которые они упорно обходят стороной (съемки фильма "Завоеватель" вблизи опасного ядерного полигона, в результате большая часть группы заболело раком; ядерный геноцид жителей Невады, Юты, Аризоны). Но не думаю, что здесь стоит искать какие-то теории заговора. Просто так устроен западный кинематограф. Он очень инертен. Тема не самая популярная.

Re: Паразиты
 

Сергофан,
угл показывает, что компанией HBO владеет холдинг TimeWarner, которым в свою очередь владеет телеком-гигант AT&T.

Большой долей бизнеса AT&T владеет инвестиционная компания Brookfield.

А компания Brookfield (та-дам!) является 100% владельцем нашего старого знакомого – компании Вестингауз Электрик.

Но не суть...


Прортив Крэйга лично я ничего не имею. Он, при всех делах, реально талантлив и крутой профессионал.

Да и с как художественное произведение мини-сериал "Чернобыль" великолепен, если абстрагироваться от подачи материала.

Я привел этот пример не, так сказать, "против Мазина", сколько как иллюстрацию того, что семейственность, кумовство и т.д. не специфически российское явление.



Принимается, таки, дда...