Цитата:
Да ещё и наше кино <s>в</s> там. Грят, Пореченков снял (дорабатывает) свой собственный фильм. Кто что знает. :doubt: |
Цитата:
Он по слухам русский вариант "Коммандо"(С Шварцнеггером) дорабатывает :happy: Русский аналог Шварца, соответственно-он же :yawn: |
Вложений: 1
Валерия
Цитата:
Недавно показывали одноимённый сериал китайского телевидения. Актёры наши, но в основном из провинциальных театров, но играют отлично. Начинала смотреть с опаской, как бы не оказался обычным «мылом» с наигранным актёрством. Но оказалось очень интересно, плюс сериала в том, что повесть Бориса Васильева раскрыта полностью. Конечно, экранизация – это всегда личный взгляд режиссёра. Удивительно, что китайский режиссёр, не зная русского языка, сумел донести до актёров то, что он хотел увидеть в их игре. Ещё сложно поначалу привыкнуть к новым образам героинь, но потом привыкаешь. Говорят, что одна московская актриса, которую пригласили на роль одной из главных героинь, сбежала со съёмочной площадки, не вынеся сложностей быта =) Пригласили неизвестную актрису. И фильм от этого не проиграл, а наоборот. Интересно, кто эта московская «звезда», и на какую роль её приглашали? Кто-нибудь смотрел этот сериал? Хотелось бы услышать ваши впечатления. Вот нашла, из статьи «МК» 21.04.2006 «Китайский сериал «А зори здесь тихие» выйдет на российском ТВ» Скоро нам покажут 12-серийную телеверсию знаменитой повести Бориса Васильева от китайского производителя. Правда, все роли в сериале исполняют российские актеры. Идея создания 20-серийных «Зорь…» родилась на Центральном телевидении Китая (CCTV) в преддверии празднования 60-летия Великой Победы. Проект китайские телевизионщики задумывали как ремейк невероятно популярного в КНР фильма Станислава Ростоцкого 1972 года. Китайские сценаристы многое добавили в повесть Бориса Васильева, которая в местных школах входит в обязательную программу по зарубежной литературе. Окончательный текст сценария китайским товарищам помогал редактировать сам писатель. — Мы сократили китайский сериал до 12 серий не случайно, — рассказал «МК» продюсер российской адаптации Александр Любимов. — Китайцы не очень хорошо знают про Великую Отечественную. Сокращению подверглись и сцены, где нарочито и многозначительно разыгрываются человеческие драмы, а также эпизоды, которые для российского зрителя выглядят неправдоподобно. Вот пример: в воспоминаниях одной из героинь сначала она танцует с будущим мужем вальс в пионерской форме и с красным галстуком и чуть позже выходит замуж в той же одежде. Только на шее красный платок, повязанный как галстук. Впечатление, что героиня стала женой в пионерском возрасте! Съемки проходили как в Китае, так и в России — в Москве, Санкт-Петербурге и в Амурской области. В роли старшины Васкова — Андрей Соколов. Девушек-зенитчиц играют молодые актрисы: Татьяна Остап, Дарья Симоненко, Елена Мальцева и другие. В эпизодах — актеры из Благовещенского драматического театра. И ещё в этом фильме очень душевная песня, говорят её написала исполнительница роли Женьки Камельковой - украинская актриса Дарья Чаруша (Симоненко). Женька Камелькова |
Цитата:
|
Цитата:
:friends: <!--QuoteBegin-Лека@11.04.2008 - 11:58 Вчера попыталась заставить себя смотреть "Апостола". Не смогла. Что ж так нудно? [/quote] :friends: :friends: Как приятно, когда всё, что хотел сказать, до последней запятой воспроизводит кто-то другой. Клавиатура бережётся. :) |
Цитата:
А Андрей Соколов не тот человек, который должен играть старшину Васкова. В отличие от Андрея Мартынова. Это не ностальгия по Советам, это правда, которая (как известно) у каждого своя. |
Вы всё-таки смотрели, Эндрюс! =) Или так, взглянули на актёров для сравнения? У меня вначале было такое же мнение. Невольно сравниваешь.
Соколов внешне больше всего похож на Васкова из старого фильма, чем все остальные актёры. Вам не понравилась его игра? Такую девушку, как Осторумова в наши дни среди актрис уже не сыщещь. Другие стандарты красоты. Если бы российский режиссёр снимал, возможно он бы и откопал. И у китайцев похоже тоже свои представления о красоте. Цитата:
А вам ктонибудь из актрис этого сериала внешне понравился? Мне очень Соня понравилась. Ещё Рита, хотя тоже, не сразу к ней привыкла. |
Цитата:
Сериал я не видел, что вполне мне даёт право говорить о том, что Соколов - это не Васков. Я его зрительно представил, "выставил фоту" перед глазами. Моё режиссёрское видение мне сказало - нет. Вероятно, сколько людей, столько и режиссёрских видений. Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Хотя.... http://i046.radikal.ru/0804/ef/55a640ab9c97.jpg |
В детстве мне нравились: "Все реки текут" и "Джейн Эйр", с тех пор сериалы нравятся мне всё реже и реже...)))
Единственно только: "Твин Пикс", "Д.Р.У.З.Ь.Я", "Клиника"... Из отечественных: был такой неординарный сериальчик"Агентство НЛС"... Кстати, а про мультсериалы можно?..) |
Бандитский Петербург 1 - вот это вещь!
Крутой сценарий (!) и именно такой "бытовой" - без всяких Николай Ивановичей, высших чинов милиции (генералов), огромных прямо пакетов с долларами, проституток\судей. И ещё он первый в цикле.. Крёстный отец города, вор в законе и его женщина, обычный журналист, купленный полковник МВД - всё + полотно Рембрандта, как причина замуты. Сильная история! |
У "Апостола" есть все шансы стать культовым сериалом в том смысле, что это, наверное, первый отечественный телемыльник, на который можно и нужно снимать пародию. Для этого у него есть все предпосылки. Я бы сам с удовльствием поучаствовал в таком конкурсе. Аж руки чешутся...
|
Цитата:
Я видел лишь один отрывок одной серии, где Миронов пошёл в тамбур покурить, покурил.. а через 40 секунд дрался в этом же тамбуре с двумя здоровенными дядями. Дрался круче ну натурально Брюса Ли. Миронов - это Апостол? Тогда почему (если так) - это его прозвище или скрытый такой сильный подтекст. |
Даже не знаю, какой российский сериал можно было бы выделить, наверное только первые серии Ликвидации и штрафбата. Больше что-то даже нечего и вспомнить.
Из забугорских, очень понравились пару стареньких сериалов: Quantum leap, Sliders и Alf. Из новеньково, Prison break, не люблю тюремную тематику, но после того как друзья заставили посмотреть первую серию, за неделю проглотил весь сезон. Jericho, Rescue me, Californication, Dead like me, 4400, pushing daisies, samanta who, my name is earl, office. Всё это очень достойные сериалы, которые понравились. Из ситкомов могу выделить: Friends, Two and a half men, How I met your mother, according to jim, king of queens, everybody loves raymond. Не понравились: Няня. Пытался заставить себя посмотреть этот сериал 3 раза, но так и не досмотрел до конца. Мало шуток, поэтому закадровый смех, после каждой фразы, скорее раздражает. Lost, если первые серии были сделаны классно, то сейчас, окончательно запутались зрители, и по-мойму сами сценаристы. В результате каналу пришлось выпустить несколько серий, которые объясняют зрителям, что же на самом деле произошло в том или ином эпизоде. |
Текущее время: 19:00. Часовой пояс GMT +3. |
©2006 - 2009, screenwriter.ru
Powered by vBulletin; перевод: zCarot