Re: Курилка. Часть 40
Цитата:
Сообщение от сэр Сергей
(Сообщение 496343)
Цель таких прививок проста и понятна - как можно дальше отдалить его от русского и сделать его максимально непохожим на русский.
|
Очень понятная цель и с точки зрения самоосознания нации очень логичная. Прошло сто лет с тех пор, как украинский стал языком, до этого был наречием. Это закономерный процесс. Некоторые в этом усматривают желание обособиться, отделиться, но разве это так ненормально? Если сравнить с возникновением новой семьи: разве не хотят молодожены жить отдельно от родителей, иметь свой дом со своими правилами? Хотят и это нормально.
Сейчас нет никакой проблемы выучить два, три, пять языков. Такой глобальной отделенности, как в те времена, когда люди жили на одном месте всю жизнь и чужеземцы были в диковинку, сейчас нет. Поэтому изменения в украинском языке, делающие его непохожим на русский, никак не затруднит общение между славянскими народами. К тому же русский язык в/на Украине - по-прежнему язык межнационального общения, никаких проблем. |