Re: Помогите. Часть 6
 

Ничего не приходит в голову. Катастрофы, тер.акты, бандиты не подходят. Сосульки с крыш -не сезон, падающие баннеры и открытые колодцы не хочется нормой жизни делать. Вылетающие на тротуар автомобили по той же причине не годятся. Выскакивает злобный бультерьер и вдруг разворачивается и уходит - собаку не хочется вводить, но вполне подходящая картинка. Всё, что подходит под определение "пронесло". Вы обратили внимание на мою ситуацию?

Re: Помогите. Часть 6
 

молния - ударившая в рядом растущее дерево...

Re: Помогите. Часть 6
 

Бастинда,
Неожиданно, когда он собрался в ванную, происходит замыкание. Он восстанавливает свет и обнаруживает на ванной, сделанное по-старинке заземление на ванну. Если бы он в нее лег до замыкания...

Re: Помогите. Часть 6
 

Бастинда, какой жанр? Место действия? Кто герой?

Re: Помогите. Часть 6
 

Герой-молодой человек, который начинает догадываться, что он под защитой некой мистической силы. Город. Мелодрама с мистикой

Re: Помогите. Часть 6
 

Господа, прошу помощи.
Один из героев должен услышать текст псалма. Может кто-нибудь подсказать, как/когда/при каких обстоятельствах читаются псалмы; и читаются-ли они в православии на русском или на церковно-славянском. Возможен, также, вариант в формате протенстантского, католического или даже евангельского ритуала. Герой не воцерковлен, конфессия не имеет значения.
Спасибо за помощь!

Re: Помогите. Часть 6
 

Вадим Кир, если Псалтирь читают на службах в церкви, то только на церковно-славянском. Но - если ГГ "не воцерковлён", он вряд ли что-то сразу поймёт по церковно-славянки. Вобщем-то и "воцерковлённому" часто трудно на слух уловить смысл (все эти фразеологизмы, обороты, витиеватые византийские громоздкости...)

Re: Помогите. Часть 6
 

так читают или нет? Если читают, то по каким-то специальным дням или как Бог на душу положит?

не воцерковлен - не значит необразован. Но понять с лету церковно-славянский, конечно, не просто.

Re: Помогите. Часть 6
 

Церковно-славянская псалтирь разделена на 20 разделов - кафизм. Псалтирь читается на богослужении ежедневно - 2 кафизмы на утренней службе и одна на вечерней. На полунощнице читается 17-я кафизма. Таким образом за неделю в храме прочитывается вся Псалтирь. (ну, если службы служатся ежедневно).

Re: Помогите. Часть 6
 

Я лично часто не понимаю, тем более на слух, особенно когда в церкви читают что-то малознакомое, например отрывки из Ветхого Завета (паремии).

Re: Помогите. Часть 6
 

Спасибо огромное, Михаил!

Re: Помогите. Часть 6
 

Я слушал аудио запись псалмов на церковно-славянском (не службу, а просто аудио версию Библии). Читалось все монотонно, на одной ноте. Если бы я не знал текста на русском, действительно ничего бы не понял.

Подождем, может протестанты или евангелисты на русском читают. Отправлю героя к ним :)

Re: Помогите. Часть 6
 

Псалом 50 является одним из трёх псалмов Третьего часа, читается на утрени после Евангелия.
При отпевании покойника используют 90-й и 50 псалмы.

В католическом богослужении латинского обряда первые стихи псалма 50 читаются или поются во время воскресной литургии в ходе начальных обрядов мессы.

Re: Помогите. Часть 6
 

как вам нужно, так пусть и прочитают. не забывайте, нужно чтобы зрители поняли о чем речь. а они (себя и своих знакомых имею ввиду) вряд ли в псалмах соображают. ну, или, пусть гг. увидит сон, в котором конкретно Бог читает ему конкретный псалом.

Re: Помогите. Часть 6
 

Тетя Ася, А Кобицкий: спасибо за помощь! :)