Три пинка в голову часть вторая, именно так Тарантино назвал фильм в котором участвовала вторая 4ка девушек в фильме Доказательство смерти. На такое кино я бы пошел. Так всегда. Название это первое с чего начинается знакомство зрителя с фильмом и что формирует мнение о нем. Хотелось бы вспомнить хорошие фильмы с хорошими названиями и плохие с плохими, хотя возможно и противоположное. Я начну. С широко закрытыми глазами и Вечное сияние чистого разума - примеры необычных названий и содержания. Как пример слабого названия - 72 метра. Название ничего не говорит о фильме. То ли это кино про подводников, то ли фантастика с элементами порно.
|
"Пока не сыграл в ящик" - интригующее название, имеющее непосредственное отношение к содержанию фильма.
"Короли улиц" - хорошее название, но мало общего с тем, что происходит в действительности, да и сам фильм не особо впечатляет. "Все умрут, а я останусь" - забавное название, правда, фильм не смотрела, поэтому сужу только о названии - оно привлекает внимание. "Москва слезам не верит" - классное название, хорошее содержание, а всё вместе: то, что остается в памяти надолго и оставляет позитивное впечатление. Вообще, мне как-то моя знакомая процитировала слова какого-то продюсера (не помню, кого именно), так вот... он сказал, что к любому названию фильма добавить "...в постели" и зрительский ажиотаж гарантирован. Если пользоваться этой формулой, то все... абсолютно все названия преобретают завораживающий и будоражущий ум смысл:) "Три пинка в голову... в постеле" "Пока не сыгрла в ящик... в постели" "Короли улиц... в постели" "Все умрут, а я останусь... в постели" "Москва слезам не верит... в постели" Такие фильмы смотреть и смотреть:) |
Был такой фильм голливудский вроде, "Не стреляйте в детей и зверей", искал-искал на имдб как будет по-английски, так и не нашел.
Зато "Воспитание жестокости у женщин и собак" переводить не надо. |
Цитата:
Это наверное фильм фильм - "Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? " Поищите: "They Shoot Horses, Don't They?" |
Воспитание жестокости у женщин и собак в постели
Кстати, Три пинка в голову, не идиома ли? |
Цитата:
|
Конечно, фильма с названием Три пинка в голову не существует. Это юмор такой в фильме, но если бы существовал, я бы только из за одного названия на него пошел. Итальянские триллеры (джалло, кажись) зачастую имеют интригующее название и довольно интересное сверх кровавое содержание. Например Птица с хрустальным оперением.
|
Цитата:
"Член правительства в постеле" "Четыре танкиста и собака в постеле" "Веселые ребя в постеле" уже явно принимают голубоватый оттенок. "Ирония судьбы в постеле", звучит как фильм про импотента "Ленин в октябре в постеле" "Рожденная революцией в постеле" - а ведь фильм посвящается доблестной ЧК "Свинарка и пастух в постеле" Да уж. |
Птица с хрустальным оперением в постели
Преисподняя в постели Синдром Стендаля в постели Травма в постели А мне "Птица" не особенно понравилась, хотя там был чудесный эпизод, где забулдыга угощает главного героя жарким из кошки. Я вообще не большой поклонник Ардженто, хотя Синдром Стендаля и Феномена мне понравились. Любопытна Суспирия, но только чисто визуально. |
Граф*Д
И как вам "Травма"? Все хочу посмотреть, но никак не найду диск |
Цитата:
|
гундосиков
А пойдемте в ветку о постельных сценах? там и поговорим... :pipe: |
ТиБэг, ну нет, это абсолютно разные фильмы. Вы бы еще привели в пример "Крамер против Крамарова" или "Догадайся, какой наглый афроамер придет к нам на обед?"
|
Афиген, наверно, точно не знаю, в советское время могли и "Господи, благослови" стыдливо убрать, идеологически зажмурясь.
Продолжение фильма "Три пинка в голову" - "Четвертый пинок. Контрольный". |
Место встречи. Изменить нельзя в постели.
Внимание! Черепаха в постели! Убить Билла в постели. От заката до рассвета в постели. Что тебе делать в Денвере, если ты мертв в постели. Клава, давай... |
Текущее время: 21:04. Часовой пояс GMT +3. |
©2006 - 2009, screenwriter.ru
Powered by vBulletin; перевод: zCarot