Слово АВАТАРА [древнеиндийск. "нисхождение"] - родом из индийской мифологии и означает преображение божества в различные формы земного бытия для искупления.
Эх, господа, сценаристы. Да включите свою фантазию. Это самый настоящий аватара и есть. В прошлой жизни он был продюссером, вот теперь за грехи, его в таком виде на форум сценаристов и забросили. Накинулись на несчастного...Ну понятно, мы ж люди творческие чувствительные, сразу узнали.
Добрее надо быть, добрее.