ЛавсториЛТД, перевод на русский сознательно очень хромой и неадекватный
Бразил, я думала, вы умнее...я никогда не отказываюсь от демагогии - если непонятно, то могу и на сериальном языке..что касается набокова, то перевод - галимотья полная (что он сам в "NT" признавал)
|