Цитата:
|
Кстати, часто бывает, что детям нравятся совсем другие книги, чем их родителям. Они у вас уже что прочитали? Какие авторы им нравятся?
|
Это уж точно!
В свое время, мой ребенок балдел от ужастиков всех видов. А я переживала, что нет хороших. Уговаривала ее почитать нормальную литературу, пусть и страшную....
Результат:
11 лет. Прочитала Цвейга, осилила одну новеллу про Руже де Лилля.
На мой вопрос: " Ну как?" Сказала: "Это так грустно, что читать невозможно!"
А бедного Тилля Уленшипигеля швырнула в стену и заявила, что такие ужОсы могут читать только ненормальные люди, которых ничем не проймешь. И опять уткнулась в дрянные ужастики. Это ведь "понарошку"
Больше я не лезла со своими предложениями книг. Но...
Позже, в 13 лет она писала на спор с учителем сочинение: "кто победил в споре: Бог или Мефистофель" по обеим частям Фауста Гете ( он не поверил, что она осилила всего). И ругалась с папой по поводу переводов его на русский, сравнивая разных поэтов и разные переводы и сверяя с первоисточником.
Вот и разберись: откуда это пришло? После хлама макулатуры?