С ними расплатятся. Иначе начнется суд, и фильм не выйдет в эфир. По закону авторство вступает в силу с момента создания произведения, а не с момента подписания договора. Юристу нужно просто все подробно объяснить. Он подскажет, как действовать, и какие перспективы у этого дела.