Согласен.
Цитата:
|
Не столько овладеть, сколько прочувствовать.
|
Ох, это зыбкая почва. Понять, прочувствовать, осмыслить...
Цитата:
|
Имеется ввиду подражание не литературному языку, а особенностям выстраивания драматической ситуации
|
Это как раз понятно. Джеймс Фрэй призывал своих читателей тренировать стиль, подражая именно языку известных писателей. Для сценариста, конечно, важно "прочувствовать" (хотя лучше всё-таки "овладеть"
) "особенности выстраивания драматической ситуации" известными драматургами.