Цитата:
|
переводчик переводит их дословно
|
какой переводчик? переводчик за кадром или переводчик в кадре?
__________________
Более всего оживляет беседы не ум, а взаимное доверие.
Ф. Ларошфуко
Чтобы сделать великий фильм, необходимы три вещи — сценарий, сценарий и еще раз сценарий.
А. Хичкок
|