Иррина, если отбросить всевозможные моральные аспекты, которые кто-то может назвать нравственными, а кто-то ханжескими, есть еще одна проблема. Редактор (и продюсер). Допустим, им понравится Ваш сценарий. Но они же захотят не просто перечитывать его на ночь глядя для получения удовольствия от правды жизни. Они деньги хотят заработать - хотя бы в телевизоре показать. А в телевизоре дети могут разговаривать на сленге, но ругаться конкретно - нет, не могут. Также и в кинотеатре - на детские фильмы родители приходят с детьми, и им совсем не хочется видеть на экране правду жизни.
Короче. Подбирайте адекватный, сочный, яркий сленг. А ругательства в любом случае из Вашего сценария будут вычеркнуты. 100%.
|