Показать сообщение отдельно
Старый 11.08.2009, 23:32   #3310
автор
Критик
 
Аватар для автор
 
Регистрация: 31.01.2009
Адрес: Питер
Сообщений: 507
По умолчанию

ЗАХАРЫЧ!
Я тут это - захожу, и что я вижу? У дорогого ЗАХАРЫЧА - праздник, а я ни сном, ни духом.
Народ - гудит, нервиничает в очереди на поздравление, немного помятый виновник весь в губной помаде и ещё даже слегка трезв - как же, понимает важность момента.
Припозднившимся на этот праздник жизни шампуся никто не подаёт - ибо выпито уже.
Но я, пользуясь моментом, поздравляю без очереди и дарю старый,добрый и выдержанный как хороший коньяк, украинский тост ( я его и сам люблю):
Шоб в кишени шелестило, в гаражи щоб гуркотило, у хливи щоб рьохкало, а у лижку - охкало! щоб вам в радости жилося и хотилось и моглося, було з ким и було де, и не застукали ниде.

Если надо перевод - то только на трезвую голову, после принятия похмелина.

Захарыч! - Здоровья, дорогой.
__________________
Художник должен быть сытым, чтобы не продаваться за кусок хлеба. Но не зажравшимся. © ВР
автор вне форума