Показать сообщение отдельно
Старый 07.09.2009, 22:55   #101
Кирилл Юдин
Супер-модератор
 
Аватар для Кирилл Юдин
 
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,698
По умолчанию

Цитата:
Видимо, это связанно с лингвистикой от того, что женщина, теряющая девственность, стонет на своем родном языке(как и кричит "мама" рожающая)
Не факт - в армии я часто в минуты внезапно возникшего сильного душевного волнения матерился на киргизском или узбекском - точно даже не знаю, но парни из тёплых стран отлично понимали.
Так что думается мне это просто драматургическая выдумка.
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
Кирилл Юдин вне форума   Ответить с цитированием