Не смотрю мыло только из-за нехватки времени. А так бы, может и смотрел. Особенно в том случае, если бы вдруг забыл русский язык. Когда готовился к поступлению на романскую филологию, смотрел мексиканские и аргентинские и немецкие в переводе на итальянский (почему-то в Италии популярны германские мыла). Привыкаешь к лицам героев, а драматургия у мыла своя. Я думаю, не просто переключиться с написания коротких сериалов или тв-муви на мыло. Надо реально переключить мозги. А перед этим смотреть качественное мыло - у бразильцев оно довольно мощное. Такое переход, имхо, уже необратим. Так что, взявшись за новый Жаркий лёд, есть риск застрять в этом жанре. Не думаете ли вы, что у сценариста формируется амплуа?
|