Показать сообщение отдельно
Старый 07.11.2009, 21:00   #6582
Нора
Позитивная
 
Аватар для Нора
 
Регистрация: 11.06.2006
Сообщений: 4,997
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Холл Иксилич@7.11.2009 - 21:06
С корпусом литры все сложнее. Конечно прочтение оного не гарантирует что вы напишите чтото конкурентноспособное, но вот непрочтение - гарантирует. Для себя я понял что этот корпус содержит примерно 20-25 книг,
Я немного о другом, о девичьем...

Хотела разместить в перлах, но слово КОРПУС был упомянут здесь всуе. Итак, я вчера решила глянуть новинку из-ва Корпус+АСТ. Называется "Кофемолка", написал Михаил Идов - русский, живущий в США. Роман был напечатан на английском, а потом переведен самим же авторм с женой на русский.
Причем, Идов, так я поняла из пролога, уверен, что написал гениальный роман. Да... книжонка не дешевая, аж 334 рублика.

Итак, перлы:
1
- Как мило, - сказала Баюл, продолжая воевать с мартини. Обруч бесцветной жидкости качался в бокале, упорно избегая губ чемпионки. Гиганская маслина медленно поворачивалась в донной мути.
2
Я решил не информировать ее о том, что она только что съела косяк килек, а унес ее порцию на кухню, где слегка освежил презентацию и подал ту же тарелку Баюл.
3
- О, - сказал он, оглядывая кулинарный хаос и принюхиваясь. - Кулинария высокого класса.
4
Вик, по своему обыкновению, объявился в самое неподходящее время - в тот промежуток удовлетворенного ступора между горячим и десертом, когда разговор замедляется до редких реплик и последнее, что кому-нибудь нужно, - это новый раунд приветствий и представлений.


Я пока дочитала до 26 страницы.
Нора вне форума