несс
Цитата:
|
Язык для документов в госучреждениях
|
Я это заметила. Зашли с мамой в нотариальную контору, так там девушка, зачитывающая документ, так виртуозно и внезапно переходила с украинских официальных формулировок на русский, разговорный, что я сидела, развесив уши, не могла даже на вопросы отвечать, наслаждаясь этой "непереводимой игрой слов".