Цитата:
|
Чисто для режиссёров и сценаристов упомяну, что бывает дубляж и бывает закадровый перевод.
|
ну вы то ни тот и не другой.
киновед, судя по педантичности? 
__________________
Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели (Ф.М. Достоевский).
Вообще, это трагедия - стремиться к Достоевскому, а получается Зощенко (Марокко).
|