Тема: Гляньте
Показать сообщение отдельно
Старый 13.02.2010, 23:08   #358
сэр Сергей
神風
 
Аватар для сэр Сергей
 
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,509
По умолчанию Re: Гляньте

Олег Сокол,
Цитата:
В этом R&B или в Hiphop очень трудно распознавать слова. Мало того, что в текстах очень много слэнга, так они ещё выговаривают слова без всяких правил (ударения и т.д.)
Ну что делать? В Американии давно не говорят на Королевском Английском. А такого рода музыка родилась в трущобах, где не до правил. Там и среднее образование не у всех-то есть. Впрочем, Английский отличается обилием вариантов. Вот, к примеру солистка The Cranberries поет с жесточайшим ирландским акцентом. А австралийцы говорят так, что сам черт не разберет. Мэла Гибсона в свое время не хотели снимать из-за его Австралийского Английского.

Цитата:
Сообщение от Олег Сокол Посмотреть сообщение
И ещё интересно, что из короткого клипа они умеют делать целый фильм. тут уже неизвестно чья заслуга, может и сценариста.
У вас есть примеры? Все-таки клип не фильм.
__________________
Si vis pacem, para bellum
сэр Сергей вне форума