Леа,
дальше в разных кинокомпаниях развитие событий может некоторым образом розниться. Особенно процесс покупки.

Хотя в общем и целом сценарий дожен быть одобрен не одним редактором, а несколькими работающими в этой студии. Далее сценарий должны одобрить креативный/генеральный продюсер (или, скажем, товарищи из Федерального агенства - короче, тот, кто башляет). Параллельно или потом ищут под проект режиссера, способного и желающего воплотить.
Честно говоря, не совсем понимаю Ваш вопрос. Конкретезируйте. Авось не отправлю Вас по форуму гулять.