Тема: Перлы
Показать сообщение отдельно
Старый 13.05.2010, 19:04   #1192
оклахома
Студент
 
Аватар для оклахома
 
Регистрация: 08.03.2008
Адрес: заграница
Сообщений: 186
По умолчанию Re: Перлы

Цитата:
Сообщение от Мора Посмотреть сообщение
Насчет головы ничего не скажу...
Но ответ про ложку почему - то всех ставит в тупик, а вот почему для меня загадка...)
Просто вопрос про ложку с цитатой, вырванной из сценария, лежат в разных плоскостях, хотя ясно что одна голова )))) не может лежать на бедрах. Здесь у автора ошибка в управлении: имелось ввиду, я так думаю, на внутренней части бедер. Поэтому в литературе принята иная "конструкция" - голова лежит (покоится) на коленях. Хотя, если представить, что голова лежит на КОЛЕНЯХ, становится неуютно, жестко ведь )))))))))))))).
__________________
Просто
оклахома вне форума