Re: Помогите!
Натан, ну, право, вы ошибаетесь на счет идентичности имен Мария и Марина. Первое - Мария - имя еврейского происхождения - Мариам, что по одной версии идет от корня, означающего «отвергнутая», по другой — от слова(πίκρα) «печальная». Православная традиция переводит имя как «госпожа».
Марина же - имя греческо - римское. Маринус - морской, Марина - морская.
Так, что если Мария - это одна суггестия, а. если Марина, то совсем другая.
__________________
Si vis pacem, para bellum
|