Цитата:
|
Кстати, есть перлы, которые за перлы почему-то никто не считает.
|
Потому что это идиомы.
Идиома - лингвистический термин, обозначающий выражение, употребляющееся как некоторое целое, не подлежащее дальнейшему разложению и обычно не допускающее внутри себя перестановки своих частей.
Например, "спустя рукава".
"Бегающие глазки" вполне распространённое выражение. Насчёт прилипших глаз не уверен.