[Ого]

НАТО, если такие трудности с диалогами, может сделать это как в немом кино - пускать текст на черном фоне? Тогда и низкое качество изображения будет лишь на руку.