Показать сообщение отдельно
Старый 09.07.2012, 21:35   #156
Нюша
Киновед
 
Аватар для Нюша
 
Регистрация: 05.05.2012
Сообщений: 1,003
По умолчанию Re: История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.

Цитата:
Сообщение от Сашко Посмотреть сообщение
Вот тут немножко "Откуда появились крылатые выражения"
Спасибо Сашко!!! Но судя по комментариям - там жу много противоречий и добавлений - получается, что выражения интерпретировались видимо в разное время по - своему...


Закадычный друг

Старинное выражение «залить за кадык» означало «напиться», «выпить спиртного». Отсюда образовался фразеологизм «закадычный друг», который сегодня употребляется для обозначения очень близкого друга

А там же в коментах- Про "закадычного" не соглашусь. В Древней Руси считалось, что душа мужчины находится "за кадыком", не просто же так смертная казнь называлась "скарать на горло", а удар в кадык немедленно выводит человека из боя, "пробить в душу" - это удар в кадык, а после становления христианства на Руси, "пробить в душу" - стало ударом в грудь, т.к. на ней висел крест. "Закадычный друг" - друг задушевный, человек которому можно доверить жизнь. И пьянство к этому ну никак не относится.

Цитата:
Сообщение от Вячеслав Киреев Посмотреть сообщение
Отсюда и выражение: Не лезь в Бутылку.
Интересно!!!


Цитата:
Сообщение от Граф Д Посмотреть сообщение
"До свадьбы заживёт"?
__________________
Мнение животных меня не интересует (с)
"Как жалок шут на троне короля! Как глуп народ, который то позволил!" (с)
#Я Русская! И я Горжусь, тем, что я РУССКАЯ!!!
Нюша вне форума   Ответить с цитированием