Re: Замок Графа Д
Посмотрел "Трое в лодке" по Джерому. 1975 год, ТВ фильм, производство Би-Би-Си, режиссер Стивен Фрирз, сценарий Тома Стоппарда. В роли Джерома - Тим Карри.
Неплохо, мне понравилось. Фильм, конечно, нельзя сравнивать с российской экранизацией - у нас был мюзикл "по мотивам", у англичан именно экранизация. Совершенно разноплановые вещи. У англичан вышло не так ярко в деталях, но мило и пропитано так сказать "подлинным британским духом". Радости добавляет осознание, что это именно Темза и все те местечки, о которых пишет Джером, включая Хэмптон-Кортский лабиринт - настоящие.
На рутрекере есть сносный ТВрип с русскими субтитрами. Сабы не без ошибок, но годятся.
__________________
Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
|