[Ночной бродяга]

Еще один сценарий, высоко оцененный на 50 kisses:
Never Forget
A scorned husband sends his wife a firm and unforgettable message.
Презирающий (верно ли?) муж шлёт своей жене жестокую незабываемую весточку.

Жена возвращается домой с вечеринки, а муж ее ждет на балконе многоэтажного дома, при этом звонит ей по телефону. Он знает, что она ему только что изменила (следил за ней) и подначивает ее признаться в этом, не говоря прямо, что знает. Она не признается. Тогда он говорит: "Я приготовил тебе сюрптиз, который ты никогда не забудешь" и... бросается с балкона прямо ей под ноги.

Сначала ничего не понял ;-) и только где-то раза с 5-го... Потом, когда понял, подумал: ну и хрень! А теперь думаю, может, это просто черный юмор? Но следов юмора в тексте я что-то не обнаружил. Там, вроде, все на полном серьезе. Не знаю. Не скажу, что мне особо хочется посмотреть этот фильм, но ради интерса - как это будет интерпретировано - обязательно посмотрю.