Приветствую!
Ну, могу сказать одно - приплыли. Например, в "Глухаре" тоже герои не интеллигенты. Его перестанут показывать? Тогда придется кучу сериалов выбросить. Как же дом-2. Если серьезно, то это идиотизм. Например, если в сценарии гопник, то он не будет вежливым. Он же не скажет идти в задницу. Что логично. У гопников своя среда общения. Даже безобидная фраза: "на работе геморрой случился" - не в тему. То, что дети на улице могут нахвататься , в интернете - это не страшно.
Это я к тому, что все люди разные. Милиционер никогда не станет говорить языком Пушкина. Гопник тоже. Это неестественно. Так не бывает. Особенно «порадовало» вот это:
Цитата:
|
Кроме того, телерадиовещатели отмечали, что в существующей редакции закон запретит демонстрировать детям, например, большинство военно-патриотических фильмов (из-за сцен «обмывания» наград), «Приключения Тома Сойера» (в картине романтизируется бродяжничество) и «Ну, погоди!» (Волк постоянно курит).
|
Уже и классика под угрозой.
Так и вижу себе картину. Подчиненный- полицейский посылает начальника:
Милостивый сударь, а не пошли бы в задницу. Ой, а задница запрещено, тогда напишем - анальное отверстие.
Это опер или проктолог? Иногда «запрещенные» слова необходимы для связки и антуража. Как быть? Выкидывать сценарий или переделывать под ерунду.