Табачник: «на Украине» — это культура речи
Министр образования Украины Дмитрий Табачник заявил, что вопрос предлогов «в» и «на» по отношению к Украине надуман, однако исторически правильным вариантом в русском языке является «на Украине».
Он подчеркнул
бессмысленность поиска в предлогах какого-либо «мерила государственности» и призвал
не политизировать язык,
сообщает ИА Regnum.
«Когда мы говорим
„в Сибири“, это
правильная языковая форма, но никоим образом не предполагает, что когда-то в мифологии или в былинном творчестве существовало некое
государство Сибирь. ... Мне лично абсолютно всё равно. Но считаю, что устоявшаяся стилистическая форма должна быть сохранена, поскольку не нужно язык политизировать. И когда говорим
на „Дальнем Востоке“, ну и „на Кубе“ — это абсолютно ничего не значит, это просто культура речи», — отметил министр.
Выделения мои. Взято отсюда:
http://www.memoid.ru/node/%C2%ABV_Uk...blema_predloga
Очень грамотный и интересный материал по поводу инспириованной свидомитами "войны предлогов"
