[милздред]

Арфа, Пример про Пересвета и Осляблю немного неудачный - если не ошибаюсь, оба были благословлены Сергием Радонежским на бой для защиты своей земли.
Здесь же героем движет или чувство мести или желание справедливости.

моряк,
Второй вариант вроде неплохой, вот только бы убрать про молчание часть, так как он ушел из монастыря и обеты уже держать не должен.
Тем более, в логлайне вам нужно рассказать главное из истории, а оная часть к этому не относится.