Показать сообщение отдельно
Старый 18.03.2013, 20:27   #231
Кирилл Юдин
Супер-модератор
 
Аватар для Кирилл Юдин
 
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,698
По умолчанию Re: Комедия. Есть сырой синопсис. Нужен сценарий.

Цитата:
Сообщение от Арроу Посмотреть сообщение
там не о макете речь, а о спецэффекте, который делается не с помощью графики, а вживую.
Арроу, а теперь мне тупому объясните разницу. Вживую руку отрывают актёру? Или используют муляж, макет, фальшивую руку?

Цитата:
Сообщение от Арроу Посмотреть сообщение
"гэг с рукой" - "трюк с рукой"
Трюк по английски звучит иначе. В контексте именно "гэг с рукой" точнее перевести, как ненастоящая рука, потешная, игрушечная или муляж, макет.
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
Кирилл Юдин вне форума   Ответить с цитированием