[Сашко]

Она вам симпатична - значит, что она вам симпатична, то есть нравится вам.

Она вам симпатизирует - значит, что вы ей нравитесь.