Показать сообщение отдельно
Старый 20.09.2013, 17:14   #37
Свой собственный
Читатель
 
Регистрация: 18.09.2013
Сообщений: 24
По умолчанию Re: Соавтора-сценариста ищу

С Кузей случай интересный. В американском оригинале типаж "кузи" это смешной=тупой негр, который играет в футбольной команде университета. (Поклонникам американской NFL салют!) Наш Кузя оказался харизматичнее прообраза, и вызывает не смех, а умиление. Возможно в типаже русского Кузи есть изюминка.
Свой собственный вне форума   Ответить с цитированием