Цитата:
Сообщение от Бурый Кролик
Если они с детства говорят на русском, то украинский им не родной.
|
Все зависит от начальной школьной программы...В советское время, к примеру, на Украине каждый выпускник средней школы очень даже легко владел, и украинским, и русским (вполне без иронии - снимаю шляпу за тот грандиозный прорыв в образовании после революции 17-го года)
Я украинец, но вот в поэзии, и в прозе - начинал почему-то на русском...