Цитата:
Сообщение от Манго
кажем так: зная украинский, польский худо-бедно понять можно...
|
Так, в принципе, и на русском то же самое. В общих чертах польский понимаешь.
Как-то в первый раз ехал в Польшу вместе с китайцами из Гонкога.
С ними на английском разговаривал. А на польской границе пристали к одному из них поляки. Чего-то в документах не понравилось. Так я еще умудрился китайцам переводить с польского на английский и обратно.
После чего, китайцы меня сильно зауважали. наверно, подумали, что три языка знаю.