Показать сообщение отдельно
Старый 27.01.2014, 14:50   #638
владик
Литератор
 
Регистрация: 22.11.2008
Сообщений: 865
По умолчанию Re: Курилка. Часть 27

Цитата:
Сообщение от владик Посмотреть сообщение
До ВОВ во всех печатных изданиях на укр. языке, писалось "в". А и классик Т. Г. Шевченко писал "на". А слово "окраина" писал король Польши Сигизмун, писал в письмах своим окраинным казакам. Затем это слово перкочевало в русские летописи.

Дико извиняюсь, соврал я! До ВОВ в всех укр. изданиях писалось НА Украине и дальше по тексту.
Хе-хе, совсем украинцы мои извилины в кудряшки завили.
владик вне форума