Показать сообщение отдельно
Старый 30.01.2014, 11:18   #588
Стрелка
Критик
 
Регистрация: 18.06.2011
Сообщений: 407
По умолчанию Re: Помогите. Часть 5

Цитата:
Сообщение от Лучьяна Посмотреть сообщение
в версиях на английском языке в голливудских, очень часто двигают и наводят камеру. Это же запрещается у нас, только тогда, когда это необходимо. А также в голливудских сценариях указывают крупность плана, это у нас разрешается при необходимости, не более 6 раз в одном сценарии.
Нет такого. Может вы какие-то режиссерские сценарии читаете? Но обычно в американских по правилам оформлено и движения камеры описываются редко.

Вот, например, список сценариев на английском: http://www.simplyscripts.com/full_movie.html На том же сайте можно поискать и сценарии сериалов. Только нужно смотреть, чтобы было помечено script, а не transcript (транскрипт - это как раз переложение с экрана).

Последний раз редактировалось Стрелка; 30.01.2014 в 11:20.
Стрелка вне форума