Погонщик*леммингов
В договоре так и так указывается как подлинное имя (с паспортными данными), так и псевдоним автора. Здесь дело в другом: кто имеет авторское право на имя, ведь это может быть бренд издательства. Если автор уже публиковался под указанным псевдонимом в других местах, то издательство тут иметь ничего не может. Но если издательство САМО требует замены имени на псевдоним и САМО этот псевдоним предлагает - тут дело другое.
Можно вспомнить недавнишний скандал с певицей Валерией. Ее бывший муж и бывший продюсер Александр Шульгин потребовал, чтобы певица больше не пела под именем "Валерия", ибо это - творческий псевдоним, придуманный Шульгиным. И новому продюсеру и мужу Иосифу Пригожину пришлось пойти на хитрый ход, чтобы выиграть это дело и чтобы певица могла петь под всем известным именем "Валерия": он привел жену в загс, где певица сменила прежнее имя (Алла) на новое (Валерия). (Творческим людям, как известно, закон это позволяется.) И теперь уже Шульгин не может требовать от певицы, чтобы она не пела под тем именем, которое написано у нее в (новом) паспорте.
|