Цитата:
Сообщение от сэр Сергей
русский, белорусский и украинский, по сути, один язык
|
сэр Сергей, это понятно.
Разница в словах. Когда слышишь новое белорусское слово - интуитивно сразу его понимаешь. С украинским по-другому, хотя монгие слова буквально совпадают с белорусскими. Но при этом ситуация такая, что пытаешься найти аналог в белорусском и через него понять суть... Видимо, это мой персональный глюк.
