Показать сообщение отдельно
Старый 27.08.2014, 16:05   #883
Нарратор
ксеноморф
 
Аватар для Нарратор
 
Регистрация: 12.08.2007
Адрес: Тут
Сообщений: 5,548
По умолчанию Re: Курилка. Часть 57

Цитата:
Сообщение от Ого Посмотреть сообщение
Приблизительно: "Еще не умерли Украины ни слава, ни воля."
"Ещё не умерли" - всё-равно представляется, как: не померли ещё, но вот уже вот-вот.
Не лучшие слова для гимна. Тем более, для его начала. Аж уж:

Цитата:
Сообщение от Элина Посмотреть сообщение
заменить гимн, начинающийся со слов "Живи, Украина, прекрасная и сильная" на "Еще не умерла в Украине ни слава, ни воля" - это явная деградация.
"Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт".
__________________
Вы никогда не вернёте 4 секунды, потраченные на прочтение этого бессмысленного предложения.
Нарратор вне форума