Серебро,
Цитата:
Сообщение от Серебро
Как тётя Соня Клары Новиковой.
|
А-а-а!!! Ну, тогда. это Одесский говор русского языка.
Так говорят южные евреи, он распртсранен в Одессе.
Цитата:
Сообщение от Серебро
Не понимают, что диалект может быть у языка, а акцент - у человека.
|
Дело не в этом. Человек может говорить на диалекте. Другое дело, что такого диалекта нет. У русского, сколько я знаю, есть только говоры - то есть, региональные особенности произношения.
До революции диалектами русского официально считались малороссийский (украинский) и белорусский. До революции, в россии говорили не "диалект", а "наречие".
А после революции они стали считаться отдельными языками украинским и блорусским соответсвенно.
Цитата:
Сообщение от Серебро
Хотя, если учитывать, что в советских фильмах про Америку в американских барах играли на венгерской аппаратуре
|
Ну, это, как раз, несущественно. Главное, чтобы, аппаратура была импортной.
Обычное дело. Зритель, в массе своей не профи. Не каждый разберет марку аппаратуры на глаз. Язык существеннее