Впрочем, накосячить всегда есть кому. Вот, недавно было. Пишут у вас в серии есть Щеглов и Щегол. Давайте изменим фамилию одному из них. И, подумайте, нельзя ли сократить количество новых персонажей.
А я же знаю, у меня Щегла нет. Присылают мне режиссерский сценарий, а там капитана Щеглова кто-то поправил на капитана Щегла. В одной серии поправил, а во второй забыл. И вот вам из одного персонажа сделали двух, без моего участия даже.
Ну, я им отписал и сказал, что если они решили изменить фамилию, то нужно учесть, что данный персонаж присутствует еще в двух или трех сериях
Продюсер удивился и пообещал уточнить кто менял и с какой целью. И поменяли ли в других сериях.