[сэр Сергей]

А Кобицкий,

Сообщение от А Кобицкий

что Ди Каприо выжил только ради "оскара"

Скорее, восстал из мертвых... Оргинальное название "The Revenant" - то есть, восставший из мертвых (именно так, а не "воскресший").