Авраам
"История хитрого плута, лиса Рейнгарда" - прелестный образчик средневековой литературы. Сейчас, к счастью, издательство "Азбука-классика" печатает целый цикл в серии "Азбука Средневековья". Обалденно - для тех, кто понимает и ценит.
По поводу Лиса Рейнгарда - цитирую из предисловия: "Единственная прозаическая версия "Романа о Лисе", эпохального произведения длиною в двадцать тысяч строк, появившегося в конце XII - начале XIII века. она была написана и опубликована Уильямом Какстоном, который привез первый печатный станок на Британские острова, и стала одним их первых образцов подлинного "pulp-fiction". ... Хитрый Лис Рейнгард - воплощение изворотливости средневековых юристов, стряпчих, придворных интриганов и шарлатанов-лекарей ... И к тому же, несмотря на все свои "подвиги", Лис Рейнгард не просто "рыжий", но и самый симпатичный герой во всем зверином царстве".
|