Цитата:
Сообщение от Урфин Джус
Выставляю второй отрывок.
Прошу оценить диалоги, в первую очередь, с точки зрения:
1. размера - стоит ли их резать, уменьшать;
2. насколько они адекватны, реалистичны ( со скидной на своеобразный юмор главного героя).
|
1. Да, надо их или сокращать или делить на две разные реплики.
2. Реплики книжные. Вы повесть что ли переписываете в сценарий?
Вот они стоят, ничего не делают и играют в пинг-понг заковыристыми словами (типа смешными). Эти выкобенистые реплики удобно читать в книге, там можно вдуматься, насладиться игрой слов, задумчиво посмотреть в окно, перечитать и тихонько похохотать. В кино юмор должен строиться на том, что герои делают, а реплики лишь подчёркивать, усиливать юмор.
Сейчас ваши хитромудро изощрённые реплики будут мелькать по экрану как падающие звёзды и зритель просто не будет успевать их обдумать и оценить и в результате просто ничего не поймёт.